Frédéric Thomas, yon chèchè nan Cetri nan Bèljik, pibliye yon liv ki rele «Haïti, briser le piège colonial». Liv sa a se yon repons a pèsepsyon negatif Ayiti souvan genyen, ke yo souvan dekri kòm yon peyi ki gen kriz ak katastwòf.
Liv la eksplore istwa Ayiti ak konsekans sot pase kolonyal li. Dapre RFI, li ofri yon analiz sou defi peyi a ap fè fas yo, sitou vyolans gang yo ki kontwole yon gwo pati nan Pòtoprens.
Liv la disponib nan éditions du Seuil. Li envite nan yon refleksyon apwofondi sou sitiyasyon aktyèl Ayiti a ak faktè ki kontribye nan sa.
