L’Association of Literary Translators of America (ALTA) lance son programme de mentorat annuel pour les traducteurs émergents. Ce programme vise à soutenir les professionnels en début de carrière en leur offrant un accompagnement personnalisé par des traducteurs expérimentés.
Les participants bénéficieront de sessions de formation, de retours détaillés sur leurs travaux et d’un réseau professionnel élargi. L’objectif est de renforcer les compétences en traduction littéraire et de favoriser l’échange interculturel. Les candidats sélectionnés auront l’opportunité de travailler sur des projets concrets avec des mentors reconnus dans le domaine.
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 15 mars 2026. Ce programme est accessible aux traducteurs de toutes langues, avec une attention particulière pour les langues minoritaires et les paires linguistiques rares. Les participants doivent démontrer un engagement envers la traduction littéraire et une maîtrise avancée des langues cibles.
Les critères de sélection incluent la qualité des échantillons de traduction soumis et la motivation du candidat. Les résultats seront annoncés début avril 2026. Pour plus d’informations, consultez le site officiel de l’ALTA ou contactez le secrétariat du programme. Source : ALTA Mentorship Programs (via Google News).